jueves, 2 de noviembre de 2017

PENA DE MUERTE ¿ARMA DE DOBLE FILO?

Hoy en día se han visto crímenes muy atroces en las noticias, desde asesinatos a sangre fría hasta violaciones a niños menores de edad. Estamos viviendo tiempos, en donde las personas se dejan llevar por sus emociones, será a caso esto parte en donde la sociedad repercute en esto? No sabemos a ciencia cierta, qué podría pasar por la mente de una persona para cometer tales barbaridades.



A raíz de esto, muchas personas en nuestro país, desean que se tomen medidas muy drásticas para con estas personas, y una de ellas es, la pena máxima "Pena de Muerte". 

La pena de muerte es un castigo establecido por el dictamen de un juez o de un tribunal en función a lo estipulado por la ley de la jurisdicción que corresponda y que tiene como misión principal castigar con la muerte a quien haya cometido una falta muy grave, como ser una violación, un crimen, entre otros.

Leyendo muchos comentarios en las redes sociales, este tema tiene dividido a las personas, desde la Iglesia, hasta las Instituciones, comentarios a favor y en contra, mostrando su indignación ante estos hechos que se suscitan casi a diario. Cierto sector quiere si o si que se aplique la pena de muerte, y otro sector avalando a su ética no lo desea, quieren un castigo sí, pero como una castración química o cadena perpetua.

Esta medida también podría significar un "arma de doble filo", ¿se han puesto a pensar cuantas personas que están en las cárceles, acusados por asesinatos y violaciones que no cometieron, podrían ser acusados injustamente?, pues esto no parece nada bueno para ellos.

¿Que podemos hacer entonces? ¿Cual seria tu medida? Tampoco podemos quedarnos de los brazos cruzados, viendo como se cometen mucho de estos asesinatos y violaciones. Tiene que haber un juicio final para esto, hacer una investigación exhaustiva para llegar a esta medida y que el culpable pague por sus actos. 

No estoy del todo de acuerdo con la pena de muerte, pero he de admitir que sí la justificaría si se tratara de un violador, de un asesino en serie o de un terrorista, los cuales destruyen familias enteras. Pienso que hay personas que no se les puede reinsertar a la sociedad, no por que tengan problemas psicológicos (excusa muy común para explicar ciertos crímenes) sino porque existen malas personas, aunque no lo creamos y queramos dar una explicación a ese comportamiento para no ver la crudeza de ciertos seres humanos.








martes, 9 de mayo de 2017

REACCIONA!!!



Una foto, una publicación, un compartir. Sea lo que hagas con tu Facebook, muchas veces la gente se confunde al “clickear” con sus reacciones. Hay tantas fotos muy interesantes, como publicaciones de cualquier índole. Dar un “Me gusta”, “Me encanta” o “Me molesta”, es la forma de como tú reaccionas en esta red social ante una publicación o foto.

Pero, veo a muchas personas que reaccionan ante publicaciones que nada tiene que ver con el tipo de publicacion que hay, bueno eso es cosa de ellos, pero piensan que está bien?


Hoy en día, las redes sociales se han convertido en una poderosa herramienta ya sea a índole personal como también empresarial, y en ella se conectan millones de personas a nivel mundial.

Durante mucho tiempo las emociones han estado consideradas poco importantes y siempre se le ha dado más relevancia a la parte más racional del ser humano. Pero las emociones, al ser estados afectivos, indican estados internos personales, motivaciones, deseos, necesidades e incluso objetivos. De todas formas, es difícil saber a partir de la emoción cual será la conducta futura del individuo, aunque nos puede ayudar a intuirla.

Hay enlaces que nos gustan por sorpresa, otros enlaces nos provocan incontables risas, etc. No todos los me gusta significaban lo mismo y ahora podremos mostrarlo de manera muy concreta.

El nuevo botón de "Me gusta" nos permite pasando por encima el cursor seleccionar en concreto la emocion que nos transmite. Las opciones son las siguientes:

  • Me gusta.
  • Me encanta.
  • Me divierte.
  • Me sorprende.
  • Me entristece.
  • Me enfada.

Cuando "clickeamos" en una de ellas, a la persona no le llegará que simplemente alguien ha "clickeado" en Me gusta, ahora nos aparecerá un mensaje con el emoticón y exactamente cómo ha reaccionado la persona. Aqui les dejo la captura que aparece en una publicación.



Ahora Facebook activó las reacciones en los comentarios que se hacen en las publicaciones, como verán ya tus reacciones no solo se darán en la publicación principal, sino también en los comentarios.

Quise escribir sobre esto, ya que últimamente estuve observando las reacciones de las personas, a veces es algo absurdo como “reaccionan”, en pubicaciones que nada tiene que ver con un “Me divierte”, clickean en esa opción, será por una forma de burla? O es que simplemente lo hacen por hacer sin darse cuenta.


Pero ante todo ello, dicen que cada uno puede hacer con su Facebook lo que desea. 

jueves, 17 de marzo de 2016

Vocabularío "Charapa"


CHARAPILANDIA

Cada región del Perú tiene diferentes formas de hablar, se utilizan muchas jergas entre las personas. Y la región selva no es ajeno a ello, nuestra forma de hablar va más allá de nuestra comunicación oral en la preservación de nuestras costumbres. Nosotros los amazónicos no solo ponemos música al hablar, sino tenemos una forma peculiar de expresarnos con los demás.

Me siento orgulloso de hablar de esta forma, porque eso demuestra mi originalidad y del lugar de donde vengo. En este blog quiero compartir algunos vocablos selváticos y sus significado, tomados del pequeño libro del Sr. Augusto Rodríguez Linares, más conocido como "Shicshi" en nuestra ciudad de Iquitos.

A

  • Abejachado.- Licor con miel de abeja.
  • Achiote.- Fruto usado como colorante y sazonador.
  • Achual.- Manantial. Ojo de agua.
  • Achuni ullo.- Pene de achuni, se usa como afrodisiaco.
  • Adialón!.- Qué bah!
  • Afaninga.- Culebra que azota con su cola.
  • Aguadijando.- Haciendose agua.
  • Aguadijar.- Humedecer.
  • Aguado.- Bobo, tonto.
  • Aguajal.- Lugar pantanoso poblado de aguaje, pantanal.
  • Aguaje.- Palmera de deliciosas y populares frutas.
  • Aguajina.- Refresco hecho con pasta de aguajes.
  • Agucho.- Augusto, Agustin. Estar excitado.
  • Ahicito.- Muy cerca.
  • Ahumado.- Pescado u otras carnes a la brasa.
  • Aishtá!.- Interjección de incredulidad.
  • Alahua.- Interjeccion para expresar pena o lástima.
  • Alausito.- Me da mucha pena.
  • Alejo.- Alejandro.
  • Amarcar.- Cargar un bebito.
  • Amigacho.- Intimo.
  • Angurriento.- Muy avaro, muy ambicioso.
  • Anona.- Fruto parecido a la chirimoya. Variedad de pan.
  • Añashua.- Pez de quebradas.
  • Añuje.- Roedor de la selva.
  • Apiacho.- Muy suave.
  • Aquisito.- Falta poco.
  • Aradú.- Potaje con huevo de charapa y fariña.
  • Asado.- Platano a la brasam sin cascara.
  • Ashishito.- Chiquito, muy pequeño.
  • Asnahuaira.- Mal olor al pasar una persona.
  • Asna ojete.- Trasero sucio.
  • Asna picho.- Vagina sucia.
  • Asna raca.- Mal olor del sexo femenino.
  • Asna shimi.- Boca hedionda.
  • Asna ullo.- Pene sin higiene.
  • Asnay.- Trasero, culo.
  • Asnazo.- Que tiene mal olor.
  • Asisote.- Muy grande.
  • Atashay on!.- Expresión para desmentir una afirmación.
  • Aurita.- En estos momentos.
  • Avispa juane.- Variedad de juane con todas las carnes.
  • Ayau on.- Que dolor.
  • Ayau mi cuello.- Me estás mientiendo.
  • Ayaymama.- Ave selvática de canto triste. Leyenda.

B

  • Babeando.- Botando baba.
  • Badia.- Que bah!
  • Bajial.- Zona inundable.
  • Baladora.- Honda pequeña.
  • Baldisho.- Baldemar.
  • Balsa.- Embarcación hecha con troncos.
  • Banda.- La otra orillo.
  • Bandear.- Cruzar el río.
  • Barrial.- Playa para diversos sembríos.
  • Barruya.- Rostro con acné.
  • Batán.- Fuente de madera para preparar alimentos.
  • Batelón.- Canoa de gran tamaño.
  • Bellaco.- Platano grande y gordo.
  • Bernisho.- Bernardo.
  • Berraco.- Cerdo no castrado.
  • Berraco baile.- Baile entre hombres.
  • Beshú.- Tortilla de yuca.
  • Bicicleta.- Diarrea.
  • Bico.- Pan popular.
  • Bijao.- Planta cuyas ojos sirven para envolver los juanes.
  • Bizarro ullo.- Ocioso pero activo sexualmente.
  • Bola huma.- Calvo.
  • Bolansho.- Cabeza pelada, soldado raso.
  • Bola ojete.- Nalgas redondas.
  • Bola tu ojo.- No acertaste!
  • Bolón.- Cabezón y pelado.
  • Bolsa siqui.- Nalga flaca.
  • Bolloco.- Gordo.
  • Bombo baile.- Fiesta con instrumentos tipicos.
  • Boyá.- Ya me voy!
  • Bruto!!.- Admiración por algo grande.
  • Buchilón.- Barrigón.
  • Buchisapa.- Barriga grande.
  • Bufeo.- Delfín de río.
  • Burro ullo.- Pene grande.
  • Búshcale.- Ládrale.
  • Bushca bushca.- Voz de mando para que el perro ladre.


C

  • Caballusa.- Planta con flor espinosa. Normalmente se usa para lanzar a los cabellos de las personas en época de carnavales.
  • Cabaziña.- Globo con agua usado en carnavales.
  • Cabesha.- Cabezón.
  • Cabrear.- En futbol eludir jugadores uno tras otros.
  • Cacanero.- Que le gustan los afeminados.
  • Cachaza.- Aguardiente.
  • Cacherillo.- Práctica mucho sexo.
  • Cachi cachi.- Muy salado.
  • Cacho.- Cuerno.
  • Cachucha.- Gorra.
  • Cahuara.- Pez gordo.
  • Caihuabuchi.- Barriga grande.
  • Caimito. Fruta regional. Seno de mujer.
  • Cajacho.- Cajamarquino.
  • Callampa.- Hongos en troncos y madera podrida.
  • Cancha.- Mancha blanca en el cuerpo.
  • Canero.- Pez que busca orificios en nadadores.
  • Caño.- Comunicación entre cocha y ríos.
  • Capasapa.- Persona.
  • Carachama.- Pez de aspecto feo pero de carne sabrosa.
  • Carachupa.- Armadillo.
  • Carapudo.- Pene "virgen".
  • Carpacho.- Personas con párpados grandes y caidos.
  • Casha casha.- Bebida fermentada, persona ebria.
  • Cashapona.- Palmera.
  • Casharo.- Persona que tiene los cabellos parados.
  • Cipra ullo.- Pene pelado.
  • Clavo huasca.- Árbol con cuya corteza se prepara licor.
  • Cocha.- Lago, agua sucia.
  • Cocha cocha.- Todo esta mojado.
  • Colosho.- Colombiano.
  • Crista.- Himen de vagina.
  • Cuica.- Lombriz.
  • Cumpa.- Compadre.
  • Curioso.- Aprendiz de curandero.
  • Cutacho.- Tacacho mezclado con maní.
  • Cutipar.- Contagiar.
Ch
  • Chahua chahua.- Que no está bien asado, con sangre.
  • Challua.- Pescado.
  • Chambira.- Palmera con fibra para tejer, borracho, pez.
  • Changa.- Pierna.
  • Changados.- Piernas entrelazadas.
  • Changanacuy.- Baile de la selva.
  • Changón.- Piernas grandes.
  • Chapanero.- Enamorador, jaranero.
  • Chapo.- Bebida de platano maduro. Mezcla.
  • Chaquisapa.- Pies grandes.
  • Chauchero.- Cargador en puertos y mercados.
  • Chejo.- Miope, tuerto.
  • Chepa.- Josega.
  • Chilico.- Sin dinero.
  • Chinchilejo.- Libelula.
  • Chiri chiri.- Frio que hace temblar.
  • Chirumpi.- Sarpullido que te sale en varias partes del cuerpo.
  • Chisito.- Chisme.
  • Chivisquin.- Homexual joven.
  • Chivo.- Afeminado.
  • Choba.- Cabello abundante.
  • Chobón.- Que tiene mucho pelo.
  • Chucho.- Senos.
  • Chuchutero.- Lacta constantemente.
  • Chulla.- Desigual.
  • Chullachaqui.- Pies desigual. Leyenda.
  • Chunlla.- Callado.
  • Chupada.- Succión del curandero en el cuerpo de su paciente.
  • Churo.- Caracol fluvial comestible.
  • Chupo.- Forúnculo.
  • Churo Churo.- Cabello ensortijado.
  • Chuya chuya.- Bien limpio.
D
  • Dale Dale.- Tubérculo pequeño muy delicioso.
  • Danisho.- Daniel.
  • Dañado.- Débil, flojo.
  • Dedalero.- Le gusta meter el dedo.
  • Delado.- Inclinado, torcido.
  • Don.- Reemplaza el nombre.
  • Doncito.- Muy señor mío.
  • Dorado.- Pez de carne sabrosa.
  • Dulsacho.- Muy dulce.
  • Duro duro.- Aguaje o fruta no muy madura.
E
  • E caracho: Que caray..!
  • Edesha.- Edelmira.
  • Embeleco.- Mirón, ocioso.
  • Empate.- Carnada para pescar con ansuelo.
  • Empinchado.- Colérico.
  • Enllenar.- Embarazar.
  • Erra.- Sucia.
  • Eshte.- Este (burlonamente)
  • Eteco.- Debilucho.
  • Eteco huambra asi!.- No soy muchacho..!
F
  • Fabisho.- Fabián.
  • Fallado.- Que le falta algo.
  • Fariña.- Granos de harina de yuca.
  • Fasaco.- Pez dormilón.
  • Felicho.- Felix.
  • Filullo.- Bien afilado.
  • Finarracho.- Que tiene buena puntería. Que no falla.
  • Flacunsho.- Flaco en demasia.
  • Flautero.- Pajarito. Persona que miente.
  • Florear.- Hablar bonito. Danzar con gracia. Malograrse la comida.

G

  • Gabicho.- Gabriel.
  • Gaita.- Palabreo con mentiras.
  • Gallito.- Matón.
  • Garañón.- Don Juan, pisador.
  • Gasheta.- Látigo hecho de alambre.
  • Golosha.- Goondrina.
  • Gilicho.- Gilberto.
  • Gonsha.- Gonzalo.
  • Gramalote.- Planta acuatica.
  • Granchucha.- Todo lo puede, poderoso.
  • Grindio.-Se quiere dar de extranjero.
  • Guisador.- Pequeño tubérculo para sazonar comidas.
  • Gustando.- Admirando, observando.
H
  • Harrágan.- Que no le gusta hacer nada.
  • Hijero.- Que hace hijos a cada rato.
  • Hojita.- Sin peso. Lección aprendida. Trompo silencioso.
  • Horcón siqui.- De trasero flaco.
  • Horno singa.- Fosas nasales muy abiertas.
  • Huacapú.- Árbol de madera dura, resistente.
  • Huacha.- Ano.
  • Huacrapona.- Palmera gruea.
  • Huactapear.- Corta hierba muy ligeramente.
  • Huaira.- Viento
  • Huaira huaira.- Persona que camina rápido y alegre.
  • Huaira uma.- Olvidadizo. Mujer de vida alegre.
  • Hualo.- Sapo grande.
  • Huama.- Planta acuatica.
  • Huangana.- Cerdo silvestre que tiene mal olor.
  • Hungana ojete.- Trasero hediondo.
  • Huañu huañu.- Pescado o carne semi secos.
  • Huarapear.- Tomar mucho licor.
  • Huarmi.- Mujer.
  • Huarmishco.- Que habla mal de las mujeres.
  • Huarmitero.- Busca mujeres constantemente.
  • Huasca.- Borracho.
  • Huasca barbasco.- Planta tóxica. Zona antigua de Iquitos.
  • Huicapear.- Lanzar algo.
  • Huito.- Árbol grande de fruto comestible.
  • Huitochado.- Licor con fruta de huito. Medicina.
  • Húmisha.- Palmera adornada para carnaval y fiestas.
I
  • Icaro.- Curación de brujo.
  • Icarar.- Soplar humo de tabaco con canciones.
  • Idenllan.- Igual.
  • Idencito.- Igualito a él.
  • Iguana.- Camaleón.
  • Imalaya.- No agrada.
  • Imashti.- Se usa al olvidarse o no querer pronunciar un nombre.
  • Inchicapi.- Sopa de gallina con maiz y mani.
  • Inchicucho.- Pasta hecha con harina de maiz, maní y ají.
  • Inguiri.- Platano verde cocinado.
  • Intuerto.- Dolores estomacales.
  • Ishpa.- Orina. Brindis por nacimiento.
  • Ishpatero- Que orina mucho.
  • Ishpico.- Espiritu.
  • Ishpingo.- árbol de buena madera.
  • Isma.- Excremento.
  • Ismasiqui.- Trasero sin limpiar.
  • Ismatero.-Que hace el dos a cada momento.
  • Izana.- Flor de caña brava.
  • Izquierdero.- Zurdo.
J
  • Jagua.- Huito.
  • Jashi.- Jacinto.
  • Javicho.- Javier.
  • Jebe.- Latex de la shiringa.
  • Jerasho.- Jeremias.
  • Jergón.- Culebra muy venenosa.
  • Jeta.- Labio.
  • Jetasapa.- Labio grande.
  • Juane.- Potaje tipico de la selva.
  • Jusa.- Voz para alentar a los bailarines.
L
  • Lamisto.- Ingenuo.
  • Lobo isma.- Comida con pescado malogrado, cebolla, ají, limón.
  • Loro machacuy.- Vibora verde muy venenosa.
LL
  • Llambito.- Superificie muy plana.
  • Llullo.- Bebé.
  • Llullampa.- Mentiroso.
  • Llullito.- Bebito.
M
  • Machín.- Mono movediso y muy malcriado.
  • Maduro.- Platano en sazón. Anciano impotente.
  • Manchari.- Susto.
  • Manguaré.- Arbol hueco para comunicación en medio de la selva.
  • Manguear.- Hurgar en la olla antes de la comida.
  • Masha.- Cuñado.
  • Mashacuri.- Pandillero juvenil.
  • Mela mela.- Espeso, viscoso.
  • Micuna pucho.- Comida de ayer.
  • Misho.- Gato.
N
  • Naca naca.- Hablar bien y rapido.
  • Narishapa.- Narigon.
Ñ
  • Ñacar.- Embrujar.
  • Ñahui.- Ojo.
  • Ñaño.- Hermano.
  • Ñañito.- Hermanito.
  • Ñoco.- Homosexual.
  • Ñupuy.- Parte suave del craneo en los niños.
  • Ñuto.- Dulce, tortilla
O
  • Ocote.- Culo.
  • Ocote micuna.- Comezón en el trasero.
  • Ocotear.- Practicar el sexo.
  • Ocoterillo(a).-Que realiza sexo a cada rato.
  • Ojete.- Trasero.
P
  • Pacote.- Envoltorio con hojas para transportar carne o pescado.
  • Pacucho.- Que tiene cabello rubio.
  • Paiche.- Enorme pez amazónico de carne agradable.
  • Pajero.- Recolector de paja. Que se masturba.
  • Pandilla.- Danza folklorica.
  • Pandisho.- Pan de árbol.
  • Panero.- Canasta de sogas y cortezas para transportar productos.
  • Pático.- Cubierta blanquesina en la lengua.
  • Puca singa.- Nariz roja.
  • Puca siqui.-Culo rojo.
  • Pucuna.-Cerbatana.
  • Pupo.- Ombligo.
  • Puyuyar.- Hincharse.
Q
  • Quemazón.- Incendio.
  • Quichatero.- Que tiene diarrea.
  • Quichasiqui.- Trasero sucio.
  • Quishqui.- Perro.
R
  • Rabona.- Mujer de vida alegre.
  • Raca.- Vagina.
  • Racansho.- Hombre que habla mal de las mujeres.
  • Restinga.- Tierra que no se inunda, refugio de animales.
  • Ronsoco.- Roedor grande. Soldado.
  • Ruco.- Gordo y bajo.
  • Rumi.- Piedra.
  • Rumizapa.- Piedra grande.
  • Runto.- Vagina.
  • Runamula.- Hombre convertido en caballo. Leyenda.
  • Ruro.- Mollejas de las aves.
S
  • Sacha.- Falso.
  • Sachamama.- Boa terrestre gigantesca madre del monte. Leyenda.
  • Sani sani.- Manchas oscuras en el cuerpo.
  • Sarramplin.- Travieso.
  • Shacapa.- Plumero hecho de hojas y semillas secas.
  • Shaluco.- Salomón.
  • Shamboquiro.- Árbol de madera liviana.
  • Shameco.- Tonto.
  • Shamiro.- Lorito de cuello rojo.
  • Shaño.- Culo.
  • Shañero.- Que gusta del sexo anal.
  • Shapingo.- Demonio del monte. Leyenda.
  • Shegón.- Tonto.
  • Shibé.- Refresco hecho de agua, azucar y fariña.
  • Shicapa.- Pajarillo. Ladrón.
  • Shihua.- Hueco.
  • Shimisapa.- Boca grande.
  • Shunto.- Hoguera. Cantidad, bastante.
  • Sipuna.- Trasero.
  • Sira sira.- Con cicatrizes.
  • Sollamar.- Derrumbar.
  • Sucia capa.- Persona que usa ropa sucia.
  • Supay ocote.- Parinari.
  • Supi.- Pedo, cuesco.
  • Suri.- Larva de papaso en tronco de aguaje, es comestible.
T
  • Tarrafero.- Que utiliza tarrafa.
  • Tambo.- Pequeño lugar o espacio para darse sombra. 
  • Tembleco.- Debilicho.
  • Ticti.- Verruga.
  • Timbuche.- Caldo de pescado.
  • Tingote.- Golpear con los dedos de la mano.
U
  • Umallina.- Trapo sobre la cabeza para cargar.
  • Upa.- Sordo.
  • Upischca.- Tonta.
  • Ushico.- Eusebio.
  • Ushú!.- No te dejes, pelea..!
  • Uyasapa.- Cara grande.
  • Uya tabla.- Cara aplastada o recibir insulto en plena cara.
Y
  • Yacaré.- Lagarto.
  • Yacu.- Agua.
  • Yanasero.- Amiguero.
  • Yurac uma.- Cabello canoso.
Z
  • Zamgapilla.- Planta de flor aromática.
  • Zaperoco.- El que usa ropa grande.
  • Zorrapa.- Musgo.

Existen más palabras, pero se plasmaron sólo alguna de ellas.

miércoles, 16 de marzo de 2016

Viajes por los Ríos - parte 2

Pueblos y Caserios de la Amazonia



A lo largo del Río Curaray se pueden observar muchos caseríos, pero sólo mencionaré los que más recuerdo...ha pasado tanto tiempo!!!


Antes de partir río arriba, estuvimos un día más en San Rafael. Mientras seguiamos en el lugar, mi padre ya empezaba con el negocio (que era el trueque) le pedían pan, dulces, cartuchos y uno que otro insumo.



El negocio era mas o menos asi: "se dejaba cierta cantidad de pan, dulces, etc; por tantos kilos de pescado seco, pero no lo entregaban al instante, teniamos unos apuntes en donde se ponia el nombre de la persona y la cantidad de pescado que debia entregar, y que a nuestro regreso, el pescado ya estaba listo para ser entregado a mi padre. Eso haciamos en todos los caserios."


Preguntando a mi padre y a mi madre, me dijeron algunos nombres de los caserios a lo largo del Río Curaray:



  • Tempestad.
  • Santa María.
  • Angoteros.
  • Villa Lucia.
  • Campo Serio.
  • Puerto Elvira.
  • Rumi Tumi.
  • Negro Urco.
  • Vista Alegre.
  • Puca Barranca.
  • Diamante Azul.
  • Yarina, etc.

En la actualidad nose si aun seguirán estos caseríos, ya que las inundaciones arrasaron con algunos de ellos.



El último caserío al que ibamos a llegar era "Yarina", es el que más recuerdo, ya que en ese lugar nos quedamos más tiempo.

Viajar por ríos de la amazonía es una sensación única, contacto con la naturaleza, se respira aire puro, se observa una que otra ave volando por los árboles que se podian ver a lo lejos. Después de una hora y media de nuestra salida de San Rafael, llegamos al primer caserio (no recuerdo el nombre), como era debido mi padre haciendo el negocio y Yo conociendo la zona.




Habremos visitado unos 10 caserios en 5 dias, donde caía la noche, en ese caserío nos quedabamos a descansar para el día siguiente.


El último caserio y mas recordado por mí, era "Yarina", ya que en ese lugar nos quedamos por dos meses. En aquel lugarm conocí a una señora de nombre Rosa, de unos 50 años, ella era una mujer pobladora de la zona, trabajadora y tenía su casa donde nos dio hospedaje. Todas las mañanas (como era costumbre en esos lugares) salía temprano hacia su chacra y regresaba cuando ya estabamos despiertos. En un primer momento había un poco de recelo de mi parte, ya que recien Yo estaba conociendola. Pero mi padre ya la conocía.

- Buenos días, hoy vamos a desayunar un rico pango de tucunaré con su chapo de capirona - decia Rosita.

Yo entre si, me dije..."que rico va estar eso".

Y naturalmente, fué un desyuno muy agradable con insumos de la selva. Y así transcurrian los dias, las semanas. Y yo poco a poco adaptandome al lugar.

Ya mas confianza con Rosita, le preguntaba si podía freir unos platanos, ya que en la cocina habían rasimos de platano, maduro capirona, frutas de todo tipo. Eso es lo bueno que tiene la selva, cuando cosechas, hay de todo.

- Rosita, puedo tomar algunos platanos para freir?- le dije.

- Claro hijito, tomalo nomas. Estas en tu casa. - me dijo Rosita.

Me puse a freir los platanos, y comensé hacer mi tacacho e hice mi chapo de capirona, que delicioso me salió (sin exagerar).

De una u otra forma, yo ayude a Rosita en algunas faenas de la casa. Aqui fué que aprendí a hacer la fariña. No sabía que la fariña se hacia de la yuca bien podrida. Rosita me enseñó a cosechar la yuca y ver cual de ellas estaban buenas para el proceso. 

Ella tenía un gran plantación de yuca, seleccionamos las mejores y las mas grandes. Yo cargando las yucas hasta la casa. 

Ya en casa, lo primero que haciamos era pelar las yucas, ponerlas en un gran recipiente y dejarlas al sol bien tapadas, por aproximadamente tres dias hasta cuatro. El día que fuimos abrir la tapa del recipiente, olia muy feo y habia gusanos. Rosita me decia que el proceso era así, despues se lava, y se le comienza a secar hasta que quede bolitas pequeñas, es un todo un proceso. Pero solo lo estoy transcribiendo lo que me viene a la mente.

Terminado todo, nos ha salido una rica fariña crocante, preparaba de todo, el shibe, el aradú y lo tomabamos con uno que otro caldo de pescado.

Estar en selva era saber de historias y mitos, y Rosita no era ajena a ello. Ella me contó sobre la Runamula, según ella, su vecina con su compadre tuvieron un romance a escondidas. Ella todas las noches escuchaba en la huerta de su casa como un caballo se viene a comer las ramas de los árboles, y hacia ruidos extraños. Todas las noches hacia eso, pero ella no queria levantarse, entonces una noche un grupo de pobladores se escondieron entre los matorrales, era una noche de luna llena, esperando a que aparezca algo por ahí, despues de esperar, observan que de lo lejos se viene acercando una silueta de un caballo, rebusnando fuertemente, y las personas escondidas ahi, y luego salieron y le dieron a latigazos. El caballo que era de color negro, rebusnaba y rebusnaba pero no lo lograron atrapar, ya que se escapo al instante. Al dia siguiente fueron a ver a la mujer pero ella ya no estaba, dijeron que habia salido a su chacra pero que de ahi no regresó. 

Son tantas las historias que aveces no se sabe si creer o no. Pero yo le creí esa vez ya que la gente del pueblo comentaba sobre ello.

Con mi padre tambien ayudabamos a Rosita con las labores de la casa, arreglabamos uno que otro mueble roto, alguna puerta. Hasta Yo ayudaba a Rosita a cocinar, ya estaba acostumbrandome al lugar.

Despues de casi dos meses, era la hora de la partida. Mi padre ya mas o menos habia calculado el tiempo en que el pescado estaba listo en los caserios donde habiamos dejado los productos. Y era asi que la despedida con Rosita se me hizo un nudo a la garganta.

- Tienes que venir de nuevo Martincito, esta es tu casa, no te olvides de mí por favor - me dijo Rosita 

- Rosita muchas gracias por todo, nunca voy a olvidar este lugar. Yo voy a regresar pronto. - le dije

- Ya hijito espero que me encuentres para cuando regreses. - me dijo

- Claro que sí - le dije.

Rosita se fue al puerto a despedirme, nos dimos un gran abrazo que se me cayeron las lagrimas, porque la verdad desde ese entonces ya no la he vuelto a ver a esa gran mujer de la selva. Al escribir esto, me estoy acordando de su rostro, ese tiempo no tenia ni una camara o celular para tomar alguna fotografía, solo me queda la bondad de su rostro en mis pensamientos.

Rosita levantandome la mano en despedida, hasta que dimos la vuelta y el caserio de "Yarina" despareciendo en la espesura de la selva.

Al retorno llegamos al caserio de "Vista Alegre" solo para descansar, un poblador nos ofreció una casa abandonada que estaba en la mitad del pueblo, esa noche me sentí afligido, no podiía conciliar el sueño, ya que aquella casa era todo libre y sin paredes. Estaba echado mirando hacia arriba y de un momento a otro inclino mi cabeza para mirar lo que se acercaba a lo lejos, y veo dos luces brillantes. Yo con algo de miedo, empiezo a observar detenidamente y veo que se acerca más y más, al ir acercandose no era mas  que una vaca pasando por la casa, los ojos de aquella vaca se notaban como linternas que alumbraban a lo lejos. Solo atiné a reir, pero me había asustado mucho.

Al dia siguiente ya recolectamos los pescados, teniamos como 20 sacos de pescado seco y eso que faltaban tres caserios mas hasta llegar a San Rafael.

En total recolectamos como 50 sacos de pescado seco, listos para hacer negocio en la ciudad de Iquitos.

El retorno a Iquitos, fué mas rapido ya que estabamos "de bajada". La lancha demoró como 4 días para llegar a la ciudad de Iquitos. Fueron dias inmemorables que no me voy a olvidar, porque tuve la experiencia de vivir con gente de la zona y ver sus costumbres, sobre todo el dia a dia que ellos realizan lejos de la ciudad, con sólo cosechar, sembrar y pescar, tienen de todo.

La verdad no se si en alguna oportunidad regresar por esos lugares. Tampoco sé nada de la Sra. Rosa, la cual me trató como a su hijo.

Tienes que viajar en lancha en alguna oprtunidad de tu vida y experimentaras algo diferente.

Espero que haya sido de su agrado este relato de mis vivencias cuando era un "huambrillo".

A continuacion el significado de algunos términos usados en este relato:


  • Caseríos.-  Casas aisladas en el campo con fincas cercanas y dependientes de ella.
  • Chacra.- Pequeña finca rural dotada de vivienda y terreno para el cultivo y la crianza de animales domésticos y el sembrío de plantas de todo tipo.
  • Pango.- Cualquier comida sin condimento.
  • Chapo.- Bebida a base del maduro capirona.
  • Tacacho.- Comida típica de la ciudad de Iquitos a base de platano asado machacado con manteca de chancho y chicharron, que después se le dá forma con las manos.
  • Huambrillo.- Niño tierno

Viajes por los Ríos - parte 1

Lanchas, Motonaves o Barcos


En Iquitos es normal viajar por los ríos de nuestra amazonía, ya sea por motivos de costos baratos o para realizar algún negocio de trueque en los diferentes pueblos o simplemente para conocer los lugares.

Esto puede ser una aventura inolvidadable para las personas que lo experimentan, porque viajar en estas lanchas es algo único.

A título personal, hice un viaje único de casi dos meses por estos pueblos de los ríos, el cual lo plasmaré a continuación.

Tenía unos 16 años, y estábamos en vacaciones de la secundaria. Mi padre era un comerciante que viajaba por los ríos de nuestra Amazonía para intercambiar productos de necesidades por pescado seco para luego venir a vender a la ciudad a diferentes empresarios que tienen fabricas de harina de pescado. Viajaba por los diferentes pueblos y caseríos y era muy conocido por ese entonces. 

Era un febrero del 97, mi padre estuvo preparándose para su próximo viaje de dos meses. Yo quería ir con él;

- Papá, yo también quiero ir contigo. Quiero viajar por lancha - le decía.
Que a propósito nunca había viajado en lancha.

...pero él me decía que no, 

- No hijo! Te tienes que quedar con tu mamá, además te vas aburrir. - Me dijo.

Ya estuvo todo preparado, estaba llevando: cartuchos, dulces de todo tipo, panes bicos y roscas, ropa, utensilios de cocina y uno que otro pedido que le habían hecho por radiofonía.

El día de la partida de la lancha fué algo que no me imaginé, ya que ese día mi padre estuvo algo bebido, un trabajador de la lancha le avisó a mi madre.

Como se iba a ir de viaje así! Si las cosas ya estaban en la bodega de la lancha y algunas cosas al costado de su hamaca. Fuimos a la lancha y encontramos a mi padre echado en la hamaca en un sueño profundo.

Mi madre preocupada me dijo: "Martín, tienes que viajar y acompañar a tu papá, mira como está!”

Entonces me puse un poco nervioso, y le dije:

- Yo le había dicho que me lleve, pero él no quiso. ¿Y que va pasar cuando despierte?


No te preocupes, ve nomas. - me dijo mi madre.

Alistamos mis cosas al instante, ya que faltaba una hora para que la lancha salga con destino al Río Curaray. Que a propósito ese era nuestro destino.

Coloque mi hamaca al lado de mi padre. Mi padre bien dormido, no sentía nada. La lancha ya salía, mi madre despidiéndome de la orilla junto con otras personas que también despedían a sus familiares.

Oh no!!! Y ahora...me sentía algo "tristón". Era la primera vez que viajaba en lancha, veía como iba desapareciendo la ciudad de Iquitos. A lo largo se desaparecían las luces de la ciudad.
No me quedo otra que echarme ya en la hamaca. Y me quedé dormido.

Al día siguiente siento una mano que me toca.

- Oye y tú, pero que haces acá - era mi padre.
- Mi mamá me dijo para acompañarte, estabas bien dormido y teníamos miedo que te robaran las cosas que estabas trayendo - le dije.

- No hijo! ahora te regresas a Iquitos - me dijo.

La lancha había atracado en Mazan, y de ahí todavía se podía regresar a Iquitos en deslizador.

- Te acompaño pues papá, yo también quiero viajar, quiero conocer los ríos...además ya estoy por acá, no gastes plata por gusto!! - le dije.
Tuve que rogarle, y a las finales acepto.
Siiiiii..me dije entre sí.

Y fue así que viajé con mi padre en una aventura (para mí) que duró casi dos meses. 


Hay tantos nombres de los pueblos y caseríos de nuestra Amazonía que no me acuerdo de todos.

De Mazan se va a Indiana, para eso la lancha tiene que dar una enorme vuelta. De Indiana se sigue para adelante hacia Santa Clotilde, después se llega a la Guarnición del Curaray y más adelante está el Caserío de San Rafael. La lancha sólo se queda hasta ese lugar para desembarcar a los últimos pasajeros y de ahí se regresa a Iquitos. Eran como cinco días de viaje, una travesía larga, pero lo disfrute muchísimo.

San Rafael es un caserío que queda por el Río Curaray, al frente está la entrada para el Río Napo. Pero eso no era nuestro destino.

Ya en San Rafael llegamos a la casa de un poblador de la zona del cual conocía a mi padre. Se alegraron al verlo, me presentó. Ya en la noche, tenía algo de miedo, todo oscuro.

Yo ahí en mi mosquitero, escuchando el sonido uno que otro insecto, las aves a lo lejos. Me acordaba de las historias de la selva.

Ya al día siguiente, fué un manjar ese desayuno, servido en hojas de bijao. Unos pescados asados y un rico caldo de majas. Era para escoger. Era una bonita experiencia para mí estar ahí compartiendo con la gente y con ese "buffet" peculiar.

Conocí muchos caseríos más adelante de San Rafael, pero no me acuerdo bien los nombres.

Viajar en lancha también es una experiencia única.

Mas adelante de San Rafael tambien viví experiencias inolvidables del cual lo escribiré en la siguiente parte de este blog.

* Las fotos no son actuales, ya que por esos tiempos no tenia camara y algun celular.